Informazioni su cookie e protezione dei dati

Dichiarazione in merito all’obbligo di informazione
La protezione dei vostri dati personali è per noi particolarmente importante. Trattiamo i vostri dati quindi esclusivamente sulla base delle disposizioni di legge (RGPD, legge tedesca sulle telecomunicazioni (TKG) 2003). In questa informativa sulla protezione dei dati vi illustriamo gli aspetti più importanti legati al trattamento dei dati nell’ambito del nostro sito web.

Contattateci
Se volete mettervi in contatto con noi con il modulo sul sito web o via e-mail, i dati da voi indicati saranno salvati per sei mesi ai fini dell’elaborazione della richiesta e per ulteriori domande. Questi dati non saranno da noi inoltrati senza il vostro consenso.

Cookie
Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono salvati tramite il browser sul vostro terminale. Essi non recano alcun danno. Utilizziamo i cookie per rendere più intuitiva la nostra offerta. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando li cancellate. Essi ci consentono di riconoscere il vostro browser alla prossima visita. Se non lo desiderate, potete impostare il vostro browser in modo che vi informi dell’impostazione dei cookie e voi possiate consentire tale operazione solo in singoli casi. In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

Analisi web
Il nostro sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. A tal fine vengono utilizzati cookie, che permettono un’analisi dell’uso del sito web da parte dei suoi utenti. Le informazioni generate vengono trasmesse al server del fornitore e qui salvate. Potete impedirlo impostando il vostro browser in modo che non vengano salvati i cookie. Abbiamo stipulato un contratto con il fornitore per il trattamento dei dati dell’ordine.

Anonimizzazione IP
Abbiamo attivato su questo sito web la funzione di anonimizzazione IP. In questo modo, prima del trasferimento negli USA, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati dell'Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'indirizzo IP completo a un server di Google negli USA e qui abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizza queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web al fine di preparare relazioni sulle attività del sito web per il gestore dello stesso e al fine di fornire altri servizi associati all’utilizzo del sito web e all’utilizzo di internet. L'indirizzo IP trasmesso nell'ambito di Google Analytics dal vostro browser viene raggruppato con altri dati di Google.

Plugin del browser
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie con un’apposita impostazione del vostro software browser; tuttavia, vi ricordiamo che in questo caso non tutte le funzioni di questo sito web possono essere utilizzate completamente. Inoltre, è possibile impedire a Google l’acquisizione dei dati inerenti al vostro utilizzo del sito web e generati dal cookie (incl. il vostro indirizzo IP) e il relativo trattamento da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Caratteristiche demografiche di Google Analytics
Il presente sito web utilizza la funzione “caratteristiche demografiche” di Google Analytics. Questa consente di creare relazioni che contengono informazioni su età, sesso e interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicità basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Questi dati non possono essere associati a una persona specifica. È possibile disattivare in qualsiasi momento questa funzione tramite le impostazioni degli annunci sul vostro account Google, oppure vietare in generale l’acquisizione di dati da parte di Google Analytics come indicato alla voce “Opposizione all’acquisizione di dati”.

Google Maps
Integriamo le mappe del servizio “Google Maps” del fornitore Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Tra i dati trattati possono rientrare in particolare gli indirizzi IP e i dati di posizione degli utenti, questi tuttavia non vengono acquisiti senza il loro consenso (di norma nell'ambito delle impostazioni dei loro apparecchi mobili). I dati possono essere trattati negli USA. Informativa sulla protezione dei dati: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

YouTube
Il nostro sito web utilizza i plugin del sito YouTube, gestito da Google. Il gestore del sito è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Se visitate uno dei nostri siti dotati di un plugin di YouTube, viene creato un collegamento con i server di YouTube. In tal modo viene comunicato al server di YouTube quali dei nostri siti avete visitato. Quando effettuate il login al vostro account YouTube, permettete a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete però impedirlo effettuando il logout dall’account YouTube. Ulteriori informazioni sull’uso dei dati dell’utente sono disponibili nelle Norme sulla privacy di YouTube al link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

I vostri diritti
In linea generale, avete diritti di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, revoca e opposizione. Se credete che il trattamento dei vostri dati violi le leggi sulla protezione dei dati o che i vostri diritti in materia di privacy siano stati violati in altro modo, potete presentare un reclamo presso l’autorità di controllo. In Austria è l’autorità competente per la protezione dei dati.